Cơ quan Quản lý Nhân sự Virginia

Lợi ích sức khỏe

Bảo hiểm mở rộng

Giới thiệu

Thông báo này áp dụng cho bạn nếu bạn được bảo hiểm theo Chương trình phúc lợi y tế Commonwealth of Virginia (Kế hoạch), bao gồm kế hoạch phúc lợi y tế và, nếu bạn chọn tham gia, tài khoản hoàn trả linh hoạt chi phí y tế. Thông báo này chứa thông tin quan trọng về quyền tạm thời gia hạn phạm vi bảo hiểm của bạn theo Kế hoạch. Thông báo này thường giải thích về Bảo hiểm mở rộng, thời điểm bạn và gia đình có thể được hưởng bảo hiểm này và những việc bạn cần làm để bảo vệ quyền được hưởng bảo hiểm này. Thông báo này thay thế mọi Thông báo chung trước đó và được gửi đi để tuân thủ các quy tắc cuối cùng của Bộ Lao động Hoa Kỳ ban hành ngày 26, 2004, thực hiện các yêu cầu thông báo về phạm vi bảo hiểm tiếp tục chăm sóc sức khỏe theo Đạo luật điều hòa ngân sách tổng hợp năm 1985 (COBRA), đạo luật này cũng ban hành các điều khoản song song của Đạo luật dịch vụ y tế công cộng.

Quyền được Bảo hiểm Mở rộng được luật liên bang tạo ra cho các chủ lao động tư nhân thông qua COBRA, và những quyền này được phản ánh trong các điều khoản bảo hiểm liên tục của Đạo luật Dịch vụ Y tế Công cộng áp dụng cho nhân viên của chính quyền tiểu bang và địa phương. Bạn có thể được hưởng Bảo hiểm mở rộng khi bạn sắp mất quyền được bảo hiểm y tế nhóm. Các thành viên khác trong gia đình bạn được bảo hiểm theo Kế hoạch cũng có thể được hưởng quyền lợi này khi họ mất quyền được bảo hiểm y tế nhóm.

Để biết thêm thông tin về quyền lợi và nghĩa vụ của bạn theo chương trình và luật pháp, bạn nên liên hệ với Quản trị viên quyền lợi được chỉ định của bạn. Đối với nhân viên đang làm việc, đây sẽ là cá nhân do cơ quan tuyển dụng của bạn chỉ định để quản lý điều kiện tham gia Kế hoạch, bao gồm cả việc đăng ký Bảo hiểm mở rộng ban đầu. Đối với người đã nghỉ hưu, người sống sót hoặc người tham gia khuyết tật dài hạn (người tham gia nhóm người đã nghỉ hưu), đây thường là Hệ thống Hưu trí Virginia. Tuy nhiên, người về hưu/người sống sót tại địa phương hoặc người về hưu/người sống sót theo chế độ hưu trí tùy chọn nên liên hệ với Quản trị viên quyền lợi của cơ quan tiền hưu trí của mình. Liên hệ với Phòng Nhân sự của cơ quan thích hợp (như đã lưu ý trước đó) nếu bạn cần hỗ trợ trong việc xác định tên và địa chỉ gửi thư của Người quản lý quyền lợi cụ thể của bạn.

Bảo hiểm mở rộng là gì

Phạm vi bảo hiểm mở rộng là sự tiếp tục của phạm vi bảo hiểm theo Kế hoạch khi phạm vi bảo hiểm sẽ kết thúc do một sự kiện trong cuộc sống được gọi là "sự kiện đủ điều kiện". Các sự kiện đủ điều kiện cụ thể sẽ được liệt kê ở phần sau của thông báo này. Sau một sự kiện đủ điều kiện, Quyền bảo hiểm mở rộng phải được cung cấp cho mỗi người là "người thụ hưởng đủ điều kiện". Bạn, vợ/chồng và con cái phụ thuộc của bạn có thể trở thành người thụ hưởng đủ điều kiện nếu quyền được bảo hiểm theo Kế hoạch bị mất do sự kiện đủ điều kiện. Những quyền này cũng được áp dụng cho trẻ em được bảo vệ thông qua Lệnh hỗ trợ y tế đủ điều kiện cho trẻ em (QMCSO). Theo Kế hoạch, những người thụ hưởng đủ điều kiện lựa chọn Bảo hiểm mở rộng phải thanh toán toàn bộ chi phí cho Bảo hiểm mở rộng. Thời hạn thanh toán phí bảo hiểm mở rộng sẽ được nêu trong Thông báo lựa chọn được cung cấp tại thời điểm diễn ra sự kiện đủ điều kiện.

Nếu bạn là nhân viên, bạn sẽ trở thành người thụ hưởng đủ điều kiện nếu bạn mất quyền được bảo hiểm theo Kế hoạch vì một trong những sự kiện đủ điều kiện sau:

  • Giờ làm việc của bạn bị giảm. Điều này sẽ bao gồm các khoảng thời gian nghỉ không lương (kể cả khi phí bảo hiểm của chủ lao động tiếp tục trong một khoảng thời gian được chỉ định đồng thời với Phạm vi bảo hiểm mở rộng) và bất kỳ việc giảm giờ làm nào dẫn đến mất phạm vi bảo hiểm và/hoặc mất hoặc thay đổi trong các điều khoản và điều kiện về đóng góp của chủ lao động vào chi phí bảo hiểm.
  • Việc làm của bạn chấm dứt vì bất kỳ lý do nào khác ngoài hành vi sai trái nghiêm trọng của bạn.

Nếu bạn là vợ/chồng của người tham gia nhóm nhân viên hoặc người đã nghỉ hưu, bạn sẽ trở thành người thụ hưởng đủ điều kiện nếu bạn mất quyền được bảo hiểm theo chương trình vì bất kỳ sự kiện đủ điều kiện nào sau đây:

  • Vợ/chồng của bạn qua đời;
  • Số giờ làm việc của vợ/chồng bạn bị giảm (bao gồm cả thời gian nghỉ không lương, ngay cả khi phí bảo hiểm của chủ lao động tiếp tục trong một khoảng thời gian được chỉ định đồng thời với Phạm vi bảo hiểm mở rộng và bất kỳ việc giảm giờ làm nào dẫn đến mất phạm vi bảo hiểm và/hoặc mất hoặc thay đổi trong các điều khoản và điều kiện về đóng góp của chủ lao động vào chi phí bảo hiểm);
  • Việc làm của vợ/chồng bạn chấm dứt vì bất kỳ lý do nào khác ngoài hành vi sai trái nghiêm trọng của người đó;
  • Bạn ly hôn với vợ/chồng của mình.

Con cái phụ thuộc của bạn sẽ trở thành người thụ hưởng đủ điều kiện nếu họ mất quyền được bảo hiểm theo Kế hoạch vì bất kỳ sự kiện đủ điều kiện nào sau đây:

  • Cha mẹ/nhân viên/người về hưu qua đời;
  • Số giờ làm việc của cha mẹ/nhân viên bị giảm (bao gồm cả thời gian nghỉ không lương, ngay cả khi phí bảo hiểm của chủ lao động tiếp tục trong một khoảng thời gian được chỉ định đồng thời với Phạm vi bảo hiểm mở rộng và bất kỳ việc giảm giờ làm nào dẫn đến mất phạm vi bảo hiểm và/hoặc mất hoặc thay đổi trong các điều khoản và điều kiện về đóng góp của chủ lao động vào chi phí bảo hiểm);
  • Việc làm của cha mẹ/nhân viên chấm dứt vì bất kỳ lý do nào khác ngoài hành vi sai trái nghiêm trọng của người đó;
  • Cha mẹ ly hôn, dẫn đến mất quyền phụ thuộc;
  • Trẻ không còn đủ điều kiện được bảo hiểm với tư cách là trẻ em phụ thuộc theo kế hoạch.

Phạm vi bảo hiểm bị chấm dứt do dự đoán về một sự kiện đủ điều kiện (ví dụ: ly hôn) sẽ không được tính đến khi xác định xem sự kiện đó có dẫn đến mất phạm vi bảo hiểm hay không. Nếu việc chấm dứt xảy ra theo điều kiện này nhưng thông báo về sự kiện đủ điều kiện được nhận từ nhân viên, người thụ hưởng đủ điều kiện hoặc người đại diện trong vòng 60 ngày kể từ ngày phạm vi bảo hiểm bị mất do sự kiện đủ điều kiện, thì Bảo hiểm mở rộng phải được cung cấp và có hiệu lực vào ngày phạm vi bảo hiểm bị mất do sự kiện đó, nhưng không được trước đó.

Khi nào thì có thể áp dụng Bảo hiểm mở rộng?

Người quản lý quyền lợi của bạn sẽ tự động cung cấp Quyền bảo hiểm mở rộng cho những người thụ hưởng đủ điều kiện khi xảy ra các sự kiện đủ điều kiện sau:

  • Chấm dứt việc làm;
  • Việc giảm giờ làm việc dẫn đến mất phạm vi bảo hiểm và/hoặc mất hoặc thay đổi các điều khoản và điều kiện đóng góp của người sử dụng lao động vào chi phí bảo hiểm, bao gồm cả việc nghỉ không lương;
  • Người lao động tử vong.

Bạn phải thông báo về một số sự kiện đủ điều kiện

Đối với các sự kiện đủ điều kiện khác (ly hôn của nhân viên và vợ/chồng hoặc con cái phụ thuộc mất quyền được bảo hiểm với tư cách là con cái phụ thuộc), bạn hoặc người đại diện của bạn phải thông báo cho Quản trị viên quyền lợi của bạn trong vòng 60 ngày kể từ sự kiện đủ điều kiện (hoặc trong vòng 60 ngày kể từ ngày mất quyền được bảo hiểm do sự kiện đủ điều kiện) bằng cách gửi thông báo bằng văn bản bao gồm các thông tin sau:

  • Loại sự kiện đủ điều kiện (ví dụ: ly hôn, mất quyền lợi của con cái phụ thuộc - bao gồm lý do mất quyền lợi);
  • Tên của người thụ hưởng đủ điều kiện bị ảnh hưởng (ví dụ: tên của vợ/chồng và/hoặc tên của con cái phụ thuộc);
  • Ngày diễn ra sự kiện vòng loại;
  • Tài liệu chứng minh sự kiện đủ điều kiện xảy ra (ví dụ: quyết định ly hôn cuối cùng, giấy chứng nhận kết hôn của con cái phụ thuộc);
  • Chữ ký viết tay của bên thông báo;
  • Nếu địa chỉ ghi trong hồ sơ không đúng, địa chỉ để gửi Thông báo bầu cử.

Không thông báo kịp thời về những sự kiện đủ điều kiện này sẽ dẫn đến mất quyền được tiếp tục bảo hiểm. Một thông báo sẽ gửi đến tất cả những người thụ hưởng đủ điều kiện bị ảnh hưởng. Thông báo sẽ được coi là đã được gửi khi được gửi qua thư hoặc, trong trường hợp giao tận tay, là ngày Người quản lý quyền lợi của bạn nhận được thông báo.

Bảo hiểm mở rộng được cung cấp như thế nào?

Khi Người quản lý quyền lợi được chỉ định Commonwealth of Virginia biết hoặc được thông báo rằng sự kiện đủ điều kiện đã xảy ra, Quyền bảo hiểm mở rộng sẽ được cung cấp cho mỗi người thụ hưởng đủ điều kiện. Mỗi người thụ hưởng đủ điều kiện sẽ có quyền độc lập để lựa chọn Bảo hiểm mở rộng. Nhân viên được bảo hiểm có thể chọn Bảo hiểm mở rộng thay mặt cho vợ/chồng đủ điều kiện và cha mẹ có thể chọn Bảo hiểm mở rộng thay mặt cho con cái đủ điều kiện của mình.

Bảo hiểm mở rộng là sự tiếp tục bảo hiểm tạm thời. Khi sự kiện đủ điều kiện là trường hợp người lao động/người đã nghỉ hưu qua đời, bạn ly hôn hoặc con cái phụ thuộc mất tư cách là con cái phụ thuộc, thì Phạm vi bảo hiểm mở rộng sẽ kéo dài tối đa là 36 tháng. Khi sự kiện đủ điều kiện là việc chấm dứt việc làm hoặc giảm giờ làm việc của nhân viên và nhân viên đó có quyền hưởng các quyền lợi Medicare chưa đầy 18 tháng trước sự kiện đủ điều kiện, Quyền bảo hiểm mở rộng cho những người thụ hưởng đủ điều kiện khác ngoài nhân viên sẽ kéo dài đến 36 tháng sau ngày đủ điều kiện hưởng Medicare. Ví dụ, nếu một nhân viên được bảo hiểm có quyền hưởng Medicare tám tháng trước khi phạm vi bảo hiểm của người đó kết thúc do chấm dứt hợp đồng lao động, thì Phạm vi bảo hiểm mở rộng cho vợ/chồng và/hoặc con cái được bảo hiểm của người đó có thể kéo dài tới 36 tháng sau ngày đủ điều kiện hưởng Medicare, tương đương với 28 tháng sau ngày mất phạm vi bảo hiểm do chấm dứt hợp đồng lao động (36 tháng trừ 8 tháng). Nếu không, khi sự kiện đủ điều kiện là chấm dứt việc làm hoặc giảm giờ làm việc của nhân viên, Phạm vi bảo hiểm mở rộng chỉ có thể kéo dài tối đa là 18 tháng. Có hai cách để gia hạn thời hạn 18tháng này.

1.) Gia hạn thời gian bảo hiểm tiếp tục do khuyết tật là 18tháng

Bạn và bất kỳ ai trong gia đình bạn được bảo hiểm theo các điều khoản Bảo hiểm mở rộng của Kế hoạch (do chấm dứt việc làm hoặc giảm giờ làm) có thể có quyền được nhận thêm tối đa 11 tháng bảo hiểm liên tục nếu Cơ quan An sinh Xã hội xác định rằng bất kỳ thành viên gia đình nào được bảo hiểm bị khuyết tật tại một thời điểm nào đó trong 60 ngày đầu tiên của bảo hiểm liên tục và tình trạng khuyết tật kéo dài ít nhất cho đến khi kết thúc thời hạn bảo hiểm liên tục ban đầu là 18tháng. Văn phòng Quản trị viên Bảo hiểm Mở rộng Quyền lợi Y tế phải nhận được thông báo về quyết định khuyết tật trong vòng 60 ngày kể từ 1.) ngày quyết định khuyết tật; 2.) ngày diễn ra sự kiện đủ điều kiện; 3.) ngày mất quyền bảo hiểm do sự kiện đủ điều kiện; hoặc 4.) ngày người thụ hưởng đủ điều kiện được thông báo về nghĩa vụ cung cấp thông báo khuyết tật (ví dụ: thông qua Thông báo Chung này) VÀ trong vòng 18 tháng đầu tiên của Bảo hiểm Mở rộng. Thông báo phải được trình bày dưới dạng văn bản và bao gồm các thông tin sau:

  • Tên của người thụ hưởng đủ điều kiện khuyết tật;
  • Ngày xác định;
  • Tài liệu từ Cơ quan An sinh Xã hội để hỗ trợ cho việc xác định;
  • Chữ ký viết tay của bên thông báo (người thụ hưởng đủ điều kiện hoặc người đại diện);
  • Nếu địa chỉ ghi trong hồ sơ không đúng, hãy cung cấp địa chỉ gửi thư chính xác.

2.) Sự kiện đủ điều kiện thứ hai mở rộng thời hạn bảo hiểm tiếp tục 18tháng

Nếu gia đình bạn gặp phải một sự kiện đủ điều kiện khác trong khi đang nhận 18 tháng Bảo hiểm mở rộng, vợ/chồng và con cái phụ thuộc trong gia đình bạn có thể nhận được tối đa 18 tháng bảo hiểm tiếp tục bổ sung, trong tối đa 36 tháng, nếu thông báo về sự kiện đủ điều kiện thứ hai được gửi đúng cách (theo định dạng và khung thời gian được chỉ định bên dưới) tới Văn phòng Quản trị viên Bảo hiểm mở rộng Quyền lợi Y tế. Việc gia hạn có thể được áp dụng cho vợ/chồng và bất kỳ con cái phụ thuộc nào đang nhận được quyền bảo hiểm liên tục nếu nhân viên/cựu nhân viên qua đời, nhân viên/cựu nhân viên ly hôn với vợ/chồng được bảo hiểm hoặc con cái phụ thuộc được bảo hiểm không còn đủ điều kiện theo Kế hoạch, nhưng chỉ khi sự kiện đó khiến vợ/chồng hoặc con cái phụ thuộc mất quyền bảo hiểm theo Kế hoạch nếu sự kiện đủ điều kiện đầu tiên không xảy ra. Thông báo bằng văn bản phải được gửi trong vòng 60 ngày kể từ ngày phạm vi bảo hiểm bị mất do sự kiện đủ điều kiện thứ hai và phải bao gồm các thông tin sau:

  • Loại sự kiện đủ điều kiện thứ hai (ví dụ: ly hôn, mất quyền lợi của người phụ thuộc);
  • Tên của người thụ hưởng đủ điều kiện bị ảnh hưởng (ví dụ: vợ/chồng và/hoặc con cái phụ thuộc);
  • Ngày diễn ra sự kiện vòng loại thứ hai;
  • Tài liệu chứng minh sự kiện đủ điều kiện thứ hai xảy ra (ví dụ: quyết định ly hôn cuối cùng, giấy chứng nhận kết hôn của con cái phụ thuộc);
  • Chữ ký viết tay của bên thông báo;
  • Nếu địa chỉ ghi trong hồ sơ không đúng, hãy cung cấp địa chỉ gửi thư chính xác.

Không cung cấp thông báo kịp thời và đầy đủ về sự kiện đủ điều kiện thứ hai hoặc quyết định về tình trạng khuyết tật sẽ dẫn đến mất quyền được hưởng Bảo hiểm mở rộng bổ sung. Thông báo sẽ được coi là đã được gửi khi được gửi qua thư hoặc, trong trường hợp giao tận tay, được gửi vào ngày Quản trị viên quyền lợi của bạn nhận được.

Các hướng dẫn riêng biệt được áp dụng cho phạm vi bảo hiểm tiếp tục theo các điều khoản của Đạo luật Quyền Việc làm và Tái tuyển dụng của Dịch vụ Thống nhất năm 1994 (USERRA). Nếu những điều khoản này áp dụng cho bạn, hãy liên hệ với Quản trị viên quyền lợi của bạn để biết thêm thông tin.

Nếu bạn có thắc mắc:

Các câu hỏi liên quan đến Kế hoạch hoặc quyền Bảo hiểm Mở rộng của bạn nên được gửi đến địa chỉ liên hệ được liệt kê bên dưới trong phần "Thông tin liên hệ của Kế hoạch". Để biết thêm thông tin về quyền tiếp tục được bảo hiểm của bạn theo Đạo luật Dịch vụ Y tế Công cộng hoặc theo Đạo luật Khả năng Chuyển đổi và Trách nhiệm Giải trình Bảo hiểm Y tế, hãy liên hệ với văn phòng khu vực hoặc quận gần nhất của Cơ quan Quản lý An sinh Lợi ích Nhân viên (EBSA) thuộc Bộ Lao động Hoa Kỳ tại khu vực của bạn hoặc truy cập trang web của EBSA tại www.dol.gov/ebsa. Địa chỉ và số điện thoại của Văn phòng EBSA khu vực và quận có sẵn trên trang web, nhưng nếu bạn sống ở Virginia, văn phòng quận là:

Văn phòng Quận Washington
1335 Đường cao tốc Đông-Tây, Phòng 200
Silver Spring, MD 20910
Điện thoại: 301/713-2000

Hãy thông báo cho Quản trị viên quyền lợi của bạn về những thay đổi địa chỉ

Để bảo vệ quyền lợi của gia đình, bạn nên thông báo cho Người quản lý quyền lợi về bất kỳ thay đổi nào về địa chỉ của các thành viên trong gia đình. Bạn cũng nên giữ một bản sao để lưu trữ hồ sơ của bất kỳ thông báo nào bạn gửi cho Người quản lý quyền lợi hoặc Văn phòng Người quản lý phạm vi bảo hiểm mở rộng quyền lợi y tế.

Người quản lý kế hoạch là:
Bộ phận Quản lý Nguồn nhân lực
101 N. 14 th Street, 13 th Floor
Richmond, Virginia 23219

Kế hoạch thông tin liên lạc

Để biết thông tin về Bảo hiểm mở rộng, thông báo ban đầu về các sự kiện đủ điều kiện và đăng ký ban đầu, hãy liên hệ với Quản trị viên quyền lợi của cơ quan bạn.

Để thực hiện thay đổi đối với Bảo hiểm mở rộng sau khi đăng ký ban đầu, hãy liên hệ:

Văn phòng Quản trị viên Bảo hiểm mở rộng Quyền lợi Y tế 101 N. 14th Street
13th Floor
Richmond, VA 23219
Điện thoại: 804-225-3642 tại Richmond
hoặc
1-888-OHB-4414 (888-642-4414).

Quay lại đầu trang